Upgrading to a Basic membership allows you to upload up to 10 emotes, whereas with a Premium membership you can choose up to 50 emotes. Once you upgraded, go to your channel, click on the emoji next to the chat box and choose 'Manage'. Now you can add emotes.

You, as well as your subscribers, can use these emotes on anywhere on the website.